Jersey Devil [SLES-00598] (P) Paradox
Платформа: PSX
Разработчик: Behaviour Interactive
Издатель: Ocean, SCEA, Konami
Год выпуска: 1997
Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Paradox
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
"О переводе
Тип перевода: текст + звук
Обзор
Эта очень необычная игра включает некоторые элементы таких супер популярных игр, как Crash Bandicoot и Mario 64. Такой коктейль, да ещё в трёхмерном мультипликационном мире &ndash что может быть необычнее?Начинается всё с мультфильма, в котором раскрывается завязка сюжетной линии. Сумасшедший ученый доктор Knarf начинает эксперименты с мутациями растительного мира, мечтая создать надёжную армию ходячих растений.В один прекрасный день главный любимчик доктора Dennis Pumpkinhead (а попросту &ndash тыква) наткнулся на странного &ldquoребёночка&rdquo. Маленький пурпурный &ldquoпарнишка&rdquo &ndash ну просто мультипликационный дьявол-замечательные рожки, крылышки и даже раздвоенный хвост! Knarf тут же решил его разрезать (любознательный!), но не обнаружил под рукой скальпеля. Когда он отправился в город за инструментами, Jersey удалось ускользнуть из лаборатории.Прошло много лет. Армия Кнарфа стала терроризировать граждан Jersey City, и теперь подросший Jersey Devil решил разрушить дьявольские планы. Вооруженный только смекалкой, он должен прыжками, переворотами, вращениями прокладывать себе путь в трёхмерных мультипликационных уровнях, разя мутантов и других &ldquoуродов&rdquo, пытаясь добиться правды и справедливости.Впервые на PlayStation создана потрясающая объёмная мультипликация, яркая, динамичная, с блестящей коллекцией головоломок. Вы, может быть, удивитесь &ndash головоломки в платформенной игре? Да, эта игра действительно типичный платформер. На каждом уровне закрытые двери, которые могут быть открыты, если только вы сумеете собрать нужные буквы, и заколдуете имя вашего заклятого врага Кнарфа. Но есть и другого рода задачки. На одном из уровней Jersey столкнётся с пещерным человеком, стоящим на вершине пирамиды. Jersey может обрушить вершину пирамиды (если успеет) и похоронить неандертальца под обломками. А если не успеет, то и сам окажется взаперти. А выход найти нелегко &ndash маленькое окошечко слишком далеко для маленького дьяволёнка. После неудачных попыток становится ясно, что, только подтащив безжизненное тело неандертальца и, встав ему на пузо, можно выбраться наружу. Пузо сработает, как подкидная доска, каково!Эта игра, по существу, свежая струя &ndash уход от типичных для платформеров малоинтересных блужданий. Даже Mario 64 не имеет таких головоломок!Конечно, здесь есть и многочисленные враги и боссы, разделаться с которыми ох как трудно! Много секретных зон и полезных предметов, спрятанных подчас под обрушенными стенами, и достать их можно только швырнув какой-нибудь ящик или другой крупный предмет (ох, как трудно малышу Джерси!). Наш герой владеет лишь тремя атаками: атака вращающимся хвостом, атака переворотом и простой удар. Но разве они могут разрушить такие огромные препятствия.Джерси, правда, имеет крылья, но летать не может. Он только медленно планирует с любой высоты &ndash очень легко управлять его полётом. Это помогает при прыжках с крыш, деревьев и флагштоков. Возможно, Джерси умеет водить машину и скакать на кое-каких животных. И это ещё не всё!Памятуя о беспрецедентном успехе Mario 64 (ясно, что игра такого типа неизбежно оказывает большое влияние на последующие разработки), создатели не забыли о грустной участи Bubsy 3D. Трёхмерная графика не может сама по себе обеспечить успех, нужен ещё и прекрасный сценарий. И в этом направлении разработчики Jersey Devil потрудились на славу.И хотя Джерси, конечно &ldquoчерт&rdquo, но игра &ldquoчертовски&rdquo хороша и обещает стать самым горячим хитом сезона!Материал взят с http://www.psxplanet.ru"