Платформа: GBA
Разработчик: Mobius Entertainment
Издатель: Rockstar Games
Год выпуска: 2003
Жанр игры: Action
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: gottaX
Ссылка на страницу перевода
"Отличный GBA-ремейк известнейшей игры. Нельзя сказать, что это очередная попытка разработчиков выжать побольше денег на зарекомендовавшей себя марке - слишком добротно выполненная работа для обычного порта на переносную консоль.
Для начала, конечно же, графика: несмотря на переход от полного 3D к изометрии, эти локации нельзя не узнать. Да, низкое разрешение экрана сразу же даёт о себе знать, но это не важно - если вы играли в Макса Пейна на PC, то сразу же окунётесь в знакомую атмосферу холодного враждебного города. Сам Макс и остальные персонажи превосходно анимированы - в общем, с графикой полный порядок. Ну и главное - нам оставили BulletTime! В общем, сделав все необходимые скидки на мощность консоли, можно смело сказать - это тот самый Макс Пейн. Материал взят с Шедевра.
"