Super Mario 64 (PAL)

Платформа: GameCube/Wii
Разработчик: Nintendo
Издатель: Nintendo
Год выпуска: 1996
Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: gottaX
Ссылка на страницу перевода
"Игра Super Mario 64, безусловно, является образцом приставочных платформеров. Выйдя одновременно с революционной для своего времени приставкой Nintendo64, она сама по себе была невероятной. Начиная именно с этой игры в трёхмерный мир видео- и компьютерных игр была привнесена технология motion capture, которая сделала анимацию трёхмерных персонажей по-настоящему реалистичной. Посмотрите на анимацию Марио в этой игре - даже сейчас она смотрится очень прилично, что уж говорить о далёком 1996-ом....

Но игра щеголяет не только качественной анимацией. Очень многие задумки и элементы геймплея Super Mario 64 успешно перекочевали в игры для других платформ (в том числе и умная"" камера, которая попортила нервы многим игрокам:)). Кроме того, в игре была просто невероятная по тем временам трёхмерная графика, которая полностью изменила представление игроков о том, какими должны быть игры этого жанра. Можно долго спорить, какая из приставок лучше - PlayStation или Nintendo64, но ясно одно: по красочности игр и спецэффектам N64 была далеко впереди. Ещё бы: 64-битный центральный процессор вкупе с графическими технологиями Silicon Graphics и передовой на тот момент сверхбыстрой памятью RDRAM сделали своё дело. В итоге даже сейчас, по прошествии десяти лет, язык не поворачивается назвать игры с этой консоли безнадежно устаревшими.
Источник.

Добавлю от себя: долго пытался собрать нормальный wad для работы на PAL консоли, но к сожалению звук рассинхронизировался с картинкой и вообще ""рвался"". Удовольствие от такой игры получалось сомнительное. И вот наконец путем гугленья и постановки экспериментов у меня всё таки получилось собрать полностью совместимый с pal консолью релиз. Приятной игры. lupus.

"

---